FAQ

• ¿Qué lugares de interés histórico se encuentran a lo largo de la línea Bus?

  31

  in Würselen?

  
  A lo largo de la línea Bus 31 encontrará una serie de lugares de interés histórico que merece la pena visitar. Hay algo que ver en las siguientes paradas:

  • Aachener Kreuz Ginsterweg, Würselen: Ver Send De Jonge Van Et Speil
  • Aachener Kreuz Metro, Würselen: Salmanuskreuz, Ver Send De Jonge Van Et Speil
  • Alter Posthof, Aachen: Karl Lenneberg, Trude Lenneberg, Kreuzigungsgruppe, Henriette Weil, Karola Weil, Josef Weil, Walter Hasenclever, Bekennende Kirche, Anna Sittarz, Archäologisches Fenster, Archäologisches Fenster Barbarossamauer, Fassade Wespienhaus, Vertreibung, Judenhaus, Zeugen Jehovas, Sibylla Levy, GESTAPO, Fredy Hirsch, Deportationen, Fritz Felsenthal, Mord an Behinderten, Selma Meyer, Römische Mauer, Reste einer Römertherme, Archäologisches Fenster Rathaus, Karolingisches Mauerwerk aus der Zeit um 800, Raub, Nazis an der Macht, Die Freien Gewerkschaften werden zerschlagen, Stummer Protest, Hotmannspief, Denkmal für die 1939 zerstörte Synagoge, Ruth Levy, Selma Levy, Heinrich Levy, Clementine Katzenstein, Günter Levano, Lina Levano, Ghostbike Hansemannplatz, Gegen die Nazis, Joseph Buchkremer
  • Bayernallee, Aachen: Anna Amberg
  • Blücherplatz, Aachen: Hansemann Denkmal, Denkmal für die 1939 zerstörte Synagoge, Ruth Levy, Selma Levy, Heinrich Levy, Clementine Katzenstein, Anne Frank, Ghostbike Hansemannplatz, Gegen die Nazis, Joseph Buchkremer, Josef Müller, Denkmal Kaiser Friedrich III., Gustav Hartog, Mariensäule, Fritz Moses, Hans Silberberg, Nazi-Recht, Klaus Siegmund Walbaum, Gisela Walbaum, Anna Walbaum, Dr. Werner Josef Walbaum, Lenné Denkmal, Erich André, Max Salomon, Das Lager
  • Broichweiden Kaninsberg, Würselen: Salmanuskreuz, Ver Send De Jonge Van Et Speil
  • Broichweiden Kapellenfeldchen, Würselen: Salmanuskreuz, Ver Send De Jonge Van Et Speil
  • Burtscheid, Aachen: Anna Amberg, Elly Ortmanns, Fürstenbad
  • Bushof, Aachen: Bekennende Kirche, Archäologisches Fenster, Archäologisches Fenster Barbarossamauer, Fassade Wespienhaus, Zeugen Jehovas, Sibylla Levy, GESTAPO, Fredy Hirsch, Fritz Felsenthal, Römische Mauer, Reste einer Römertherme, Archäologisches Fenster Rathaus, Karolingisches Mauerwerk aus der Zeit um 800, Jüdische Schule, Raub, Nazis an der Macht, Die Freien Gewerkschaften werden zerschlagen, Stummer Protest, Hotmannspief, Hansemann Denkmal, Denkmal für die 1939 zerstörte Synagoge, Ruth Levy, Selma Levy, Heinrich Levy, Clementine Katzenstein, Günter Levano, Lina Levano, Anne Frank, Ghostbike Hansemannplatz, Gegen die Nazis, Joseph Buchkremer, Helene Hornberg, Siegmund Hornberg, Vera Bier, Rudolf Dahl, Olga Dahl, Adolf Dahl, Josef Müller, Denkmal Kaiser Friedrich III., Gustav Hartog, Mariensäule, Militarismus, Lenné Denkmal, Erich André, Max Salomon
  • Carlo-Schmid-Straße, Würselen: Ver Send De Jonge Van Et Speil
  • De-Gasperi-Straße, Würselen: Salmanuskreuz, Ver Send De Jonge Van Et Speil
  • Elisenbrunnen, Aachen: Henriette Weil, Karola Weil, Josef Weil, Walter Hasenclever, Bekennende Kirche, Archäologisches Fenster, Archäologisches Fenster Barbarossamauer, Fassade Wespienhaus, Vertreibung, Zeugen Jehovas, Sibylla Levy, GESTAPO, Fredy Hirsch, Deportationen, Fritz Felsenthal, Mord an Behinderten, Selma Meyer, Römische Mauer, Reste einer Römertherme, Archäologisches Fenster Rathaus, Karolingisches Mauerwerk aus der Zeit um 800, Jüdische Schule, Raub, Nazis an der Macht, Die Freien Gewerkschaften werden zerschlagen, Stummer Protest, Hotmannspief, Hansemann Denkmal, Denkmal für die 1939 zerstörte Synagoge, Ruth Levy, Selma Levy, Heinrich Levy, Clementine Katzenstein, Günter Levano, Lina Levano, Anne Frank, Ghostbike Hansemannplatz, Gegen die Nazis, Joseph Buchkremer, Martin van Wersch, Josef Müller, Denkmal Kaiser Friedrich III.
  • Gillesbachtal, Aachen: Elly Ortmanns, Fürstenbad, Deportationen, Mord an Behinderten, Selma Meyer, Hermann Levy, Martin van Wersch, Franz-Oppenhoff-Mahnmal, Lili Frankenstein, Alfred Blankenstein, Erna Blankenstein, Gertrud Blankenstein, Max Blankenstein, Robert Salomon, Franz Oppenhoff
  • Haaren Markt, Aachen: Baracke an der Hegelsmühle, Bernhard Levy, Emil Levy, Albert Levy, Gefallenendenkmal, Helga Levy, Else Levy, Henriette Levy, Selma Levy, Emma Hartog, Hugo Hartog
  • Haaren Tonbrennerstraße, Aachen: Bernhard Levy, Emil Levy, Albert Levy, Gefallenendenkmal, Helga Levy, Else Levy, Henriette Levy, Selma Levy, Emma Hartog, Hugo Hartog, Haarener Kreuz, Jüdischer Friedhof Haaren
  • Hansemannplatz, Aachen: GESTAPO, Fredy Hirsch, Römische Mauer, Reste einer Römertherme, Raub, Die Freien Gewerkschaften werden zerschlagen, Hotmannspief, Hansemann Denkmal, Denkmal für die 1939 zerstörte Synagoge, Ruth Levy, Selma Levy, Heinrich Levy, Clementine Katzenstein, Günter Levano, Lina Levano, Anne Frank, Ghostbike Hansemannplatz, Gegen die Nazis, Joseph Buchkremer, Helene Hornberg, Siegmund Hornberg, Josef Müller, Denkmal Kaiser Friedrich III., Gustav Hartog, Mariensäule, Fritz Moses, Hans Silberberg, Nazi-Recht, Wally Hirtz, Lenné Denkmal, Erich André, Max Salomon, Das Lager
  • Hauptbahnhof (Bus), Aachen: Karl Lenneberg, Trude Lenneberg, Elly Ortmanns, Fürstenbad, Bekennende Kirche, Archäologisches Fenster, Zeugen Jehovas, Sibylla Levy, GESTAPO, Fredy Hirsch, Deportationen, Fritz Felsenthal, Mord an Behinderten, Selma Meyer, Römische Mauer, Reste einer Römertherme, Clementine Katzenstein, Günter Levano, Lina Levano, Joseph Buchkremer, Hermann Levy, Helene Hornberg, Siegmund Hornberg, Werner Cahn, Ruth Cahn, Frieda Cahn, Hugo Cahn, Vera Bier, Rudolf Dahl, Olga Dahl, Adolf Dahl, Martin van Wersch
  • Heißberg, Aachen: Anna Amberg, Fürstenbad
  • Liebigstraße, Aachen: Emma Hartog, Hugo Hartog
  • Ludwig Forum, Aachen: Hansemann Denkmal, Ruth Levy, Selma Levy, Heinrich Levy, Ghostbike Hansemannplatz, Gegen die Nazis, Josef Müller, Denkmal Kaiser Friedrich III., Gustav Hartog, Mariensäule, Fritz Moses, Hans Silberberg, Erich André, Max Salomon, Das Lager
  • Marienhospital, Aachen: Elly Ortmanns, Fürstenbad, Deportationen, Mord an Behinderten, Alfred Blankenstein, Erna Blankenstein, Gertrud Blankenstein, Max Blankenstein, Robert Salomon
  • Misereor, Aachen: Karl Lenneberg, Trude Lenneberg, Kreuzigungsgruppe, Henriette Weil, Karola Weil, Josef Weil, Walter Hasenclever, Bekennende Kirche, Anna Sittarz, Archäologisches Fenster, Zeugen Jehovas, Sibylla Levy, GESTAPO, Fredy Hirsch, Deportationen, Fritz Felsenthal, Mord an Behinderten, Selma Meyer, Römische Mauer, Reste einer Römertherme, Stummer Protest, Clementine Katzenstein, Günter Levano, Lina Levano
  • Normaluhr, Aachen: Elly Ortmanns, Fürstenbad, GESTAPO, Fredy Hirsch, Deportationen, Fritz Felsenthal, Mord an Behinderten, Selma Meyer, Römische Mauer, Reste einer Römertherme, Günter Levano, Lina Levano, Joseph Buchkremer, Hermann Levy, Helene Hornberg, Siegmund Hornberg, Werner Cahn, Ruth Cahn, Frieda Cahn, Hugo Cahn, Vera Bier, Rudolf Dahl, Olga Dahl, Adolf Dahl, Martin van Wersch, Franz-Oppenhoff-Mahnmal, Edith Frank, Margot Frank, Anne Frank, Caroline Holländer, Franz Oppenhoff, Hans Silberberg, Nazi-Recht
  • Prager Ring, Aachen: Baracke an der Hegelsmühle, Bernhard Levy, Emil Levy, Albert Levy, Helga Levy, Else Levy, Henriette Levy, Selma Levy, Emma Hartog, Hugo Hartog
  • Rosenquelle, Aachen: Elly Ortmanns, Fürstenbad, GESTAPO, Fredy Hirsch, Deportationen, Fritz Felsenthal, Mord an Behinderten, Selma Meyer, Hermann Levy, Werner Cahn, Ruth Cahn, Frieda Cahn, Hugo Cahn, Vera Bier, Rudolf Dahl, Olga Dahl, Adolf Dahl, Martin van Wersch, Franz-Oppenhoff-Mahnmal, Edith Frank, Margot Frank, Anne Frank, Lili Frankenstein, Caroline Holländer, Alfred Blankenstein, Erna Blankenstein, Gertrud Blankenstein, Max Blankenstein, Robert Salomon, Franz Oppenhoff
  • Siegel, Aachen: Opfer der Verfolgung
  • Verlautenheide Endstraße, Aachen: Adlerstein

• ¿Qué oferta artística y cultural puede encontrarse a lo largo de la línea Bus?

  31

  in Würselen?

  
  A lo largo de la línea Bus 31 encontrará una serie de atracciones artísticas y culturales que bien merecen una visita. Hay algo que ver en las siguientes paradas:

  • Alter Posthof, Aachen: Stelzenläufer, Der Durchbruch, Doemjrof, Hermann Heusch-Büste, Wehrhafter Schmied, Kehrmännchen, Franziska Schervier, Henger Herrjotts Fott, Studios New Amerika, Drei Figuren, 5 Pferde, Artikel 5, Mädchen auf der Mauer, RAUM FÜR KUNST, Domschatzkammer, Printenmädchen
  • Blücherplatz, Aachen: Atelier 21, Ballerina Clown, Laufende Kinder
  • Bushof, Aachen: Stelzenläufer, Der Durchbruch, Doemjrof, Hermann Heusch-Büste, Wehrhafter Schmied, Kehrmännchen, Henger Herrjotts Fott, Studios New Amerika, Drei Figuren, Mädchen auf der Mauer, RAUM FÜR KUNST, Domschatzkammer, Printenmädchen, Wenn Holland nicht wär, läg Aachen am Meer!, Atelier 21
  • Elisenbrunnen, Aachen: Stelzenläufer, Der Durchbruch, Doemjrof, Hermann Heusch-Büste, Wehrhafter Schmied, Kehrmännchen, Franziska Schervier, Henger Herrjotts Fott, Studios New Amerika, Drei Figuren, 5 Pferde, Artikel 5, Mädchen auf der Mauer, RAUM FÜR KUNST, Domschatzkammer, Printenmädchen, Atelier 21
  • Gillesbachtal, Aachen: Studios New Amerika, 5 Pferde, Artikel 5, Mädchen auf der Mauer, F1Arts, A&Z Prozitron, Wenn Holland nicht wär, läg Aachen am Meer!
  • Hansemannplatz, Aachen: Henger Herrjotts Fott, Drei Figuren, RAUM FÜR KUNST, Printenmädchen, Atelier 21, Ballerina Clown
  • Hauptbahnhof (Bus), Aachen: Stelzenläufer, Hermann Heusch-Büste, Wehrhafter Schmied, Henger Herrjotts Fott, Studios New Amerika, Drei Figuren, 5 Pferde, Artikel 5, Mädchen auf der Mauer, RAUM FÜR KUNST, Domschatzkammer, F1Arts, A&Z Prozitron, Wenn Holland nicht wär, läg Aachen am Meer!
  • Ludwig Forum, Aachen: Atelier 21, Ballerina Clown
  • Marienhospital, Aachen: 5 Pferde
  • Misereor, Aachen: Stelzenläufer, Der Durchbruch, Doemjrof, Hermann Heusch-Büste, Wehrhafter Schmied, Franziska Schervier, Henger Herrjotts Fott, Studios New Amerika, Drei Figuren, 5 Pferde, Artikel 5, Mädchen auf der Mauer, RAUM FÜR KUNST, Domschatzkammer
  • Normaluhr, Aachen: Henger Herrjotts Fott, Studios New Amerika, Drei Figuren, 5 Pferde, Artikel 5, Mädchen auf der Mauer, RAUM FÜR KUNST, F1Arts, A&Z Prozitron, Wenn Holland nicht wär, läg Aachen am Meer!
  • Rosenquelle, Aachen: Henger Herrjotts Fott, Studios New Amerika, 5 Pferde, Artikel 5, Mädchen auf der Mauer, F1Arts, A&Z Prozitron, Wenn Holland nicht wär, läg Aachen am Meer!
  • Talbot, Aachen: Fernmeldemuseum Aachen

• ¿Qué puntos de información turística se encuentran a lo largo de la línea Bus?

  31

  in Würselen?

  
  A lo largo de la línea Bus 31 encontrará varios puntos de información turística que merece la pena visitar. Hay algo que ver en las siguientes paradas:

  • Bayernallee, Aachen: Siegel, Aachener Wald/Kurwanderwege Burtscheid
  • Blücherplatz, Aachen: Stadtgarten
  • Broichweiden Kaninsberg, Würselen: Kaiserdom zu Aachen
  • Burtscheid, Aachen: Haus des Gastes
  • Bushof, Aachen: Aachen Aix-La-Chapelle-Aken, Stadtgarten
  • De-Gasperi-Straße, Würselen: Kaiserdom zu Aachen
  • Elisenbrunnen, Aachen: Aachen Aix-La-Chapelle-Aken
  • Gillesbachtal, Aachen: Haus des Gastes
  • Hansemannplatz, Aachen: Stadtgarten
  • Hauptbahnhof (Bus), Aachen: Haus des Gastes
  • Heißberg, Aachen: Haus des Gastes
  • Ludwig Forum, Aachen: Stadtgarten
  • Marienhospital, Aachen: Haus des Gastes
  • Misereor, Aachen: Haus des Gastes
  • Normaluhr, Aachen: Haus des Gastes
  • Rosenquelle, Aachen: Haus des Gastes
  • Siegel, Aachen: Siegel, Aachener Wald/Kurwanderwege Burtscheid
  • Verlautenheide Endstraße, Aachen: Aachen-Verlautenheide

• ¿Cuáles son los puntos de vista a lo largo de la línea Bus?

  31

  in Würselen?

  
  A lo largo de la línea Bus 31 encontrará varios miradores que bien merecen una visita. Hay algo que ver en las siguientes paradas:

  • Siegel, Aachen: Bismarck Tower

• ¿Qué calles se encuentran a lo largo de las paradas de la línea Bus?

  31

  in Würselen?

  
  Las siguientes calles se encuentran al bajar en una parada de la línea Bus 31 en Würselen:

  • Parada Aachener Kreuz Ginsterweg, Würselen: Jens-Otto-Krag-Straße, Schumanstraße, Ginsterweg, Schuman Arkaden, Willy-Brandt-Ring, K 30, DRK, Saint-Gobain Sekurit, Ananda Center Yoga und Meditation, Central Europe Pipeline System, 7/23
  • Parada Aachener Kreuz Metro, Würselen: Sankt-Jobser-Straße, Schumanstraße, Batzkuhler Weg, Metro C+C, Möbel-Diskont-Markt Muschenich, Leven Hündgen, Richard's Imbiss, interbett, Werbekunst Juchems, Steinhauer Elektromaschinenbau und Service GmbH, Gewerbegebiet Aachener Kreuz, Kaufland, Central Europe Pipeline System, 7/23, Blumen Risse
  • Parada Alter Posthof, Aachen: Kapuzinergraben, Kleinmarschierstraße, Hartmannstraße, Jesuitenstraße, Matthiashofstraße, Prinzenhofstraße, Theaterplatz, Alter Posthof, Elisabethstraße, Franzstraße, An den Frauenbrüdern, Im Mariental, Alexianergraben, Friedrich-Wilhelm-Platz, Prinzenhof, AachenMünchener-Platz
  • Parada Bayernallee, Aachen: Spaakallee, Hein-Görgen-Straße, Robert-Schuman-Straße
  • Parada Blücherplatz, Aachen: Blücherplatz, Robensstraße, Reimanstraße, Sigmundstraße, Thomashofstraße, Jülicher Straße, Aretzstraße, Lombardenstraße
  • Parada Broichweiden Kaninsberg, Würselen: Oppener Straße, Stolberger Straße, Hauptstraße
  • Parada Broichweiden Kapellenfeldchen, Würselen: Adenauerstraße, Hauptstraße, Kapellenfeldchen
  • Parada Burtscheid, Aachen: Abteiplatz, Altdorfstraße, Kapellenstraße, Kleverstraße, Gregorstraße, Viehhofstraße, Heißbergstraße, Abteistraße, Burtscheider Markt, Berdoletstraße, Adlerberg
  • Parada Bushof, Aachen: Komphausbadstraße, Dahmengraben, Großkölnstraße, Harscampstraße, Blondelstraße, Peterskirchhof, Couvenstraße, Stiftstraße, Promenadenstraße, Schumacherstraße, Peterstraße, Büchel, Adalbertstraße, Kurhausstraße, Reihstraße, Alexanderstraße, Holzgraben, Seilgraben
  • Parada Carlo-Schmid-Straße, Würselen: Sankt-Jobser-Straße, Monnetstraße, Amadeus, Scania Vertrieb & Service GmbH, caramobil, Lager Sped. Schumacher, GoalControl, Werkstatt Sped. Schumacher, Willy-Brandt-Ring, K 30, Gewerbegebiet Aachener Kreuz, Zoofachmarkt Aquatop Würselen, Central Europe Pipeline System, 7/43, Steinbach, Frischelogistik Sped. Schumacher, Spedition Schumacher, Stöbe E-Werk | E-Bikes, Carlo-Schmid-Straße
  • Parada De-Gasperi-Straße, Würselen: Adenauerstraße, Hauptstraße, Kapellenfeldchen
  • Parada Elisenbrunnen, Aachen: Kapuzinergraben, Mefferdatisstraße, Dahmengraben, Wirichsbongardstraße, Theaterplatz, Hartmannstraße, Peterstraße, Büchel, Reihstraße, Adalbertstraße, Ursulinerstraße, Blondelstraße, Nikolausstraße, Holzgraben, Elisengalerie, Wespienstraße, Platz der Wasserkunst, Elisabethstraße, Buchkremerstraße, Theaterpassage, Friedrich-Wilhelm-Platz, Zugang Sparkasse
  • Parada Gillesbachtal, Aachen: Kurbrunnenstraße, Moltkestraße, Friedrich-Ebert-Allee, Im Gillesbachtal, Weingartsberg, In den Heimgärten, Michaelsbergstraße, Hugo-Baurmann-Weg
  • Parada Haaren Markt, Aachen: Alt-Haarener Straße, Germanusstraße, Laachgasse, An der Wurm, Haarener Gracht
  • Parada Haaren Tonbrennerstraße, Aachen: Haarener Gracht
  • Parada Hansemannplatz, Aachen: Monheimsallee, Synagogenplatz, Gasborn, Maxstraße, Peterstraße, Alexanderstraße, Hansemannplatz, Jülicher Straße, Heinrichsallee
  • Parada Hauptbahnhof (Bus), Aachen: Lagerhausstraße, Kasinostraße, Wallstraße, Marienplatz, Bahnhofplatz, Bahnhofstraße, Kapitelstraße, Leydelstraße, Horngasse, Zollamtstraße, Römerstraße, Hackländerstraße, Theaterstraße
  • Parada Heißberg, Aachen: Kleverstraße, Von-Pastor-Straße, Heißbergstraße, Schervierstraße, Kapellenstraße, Robert-Schuman-Straße, Kalverbenden
  • Parada Liebigstraße, Aachen: Jülicher Straße
  • Parada Ludwig Forum, Aachen: Blücherplatz, Dennewartstraße, Europaplatz, Jülicher Straße, Lombardenstraße
  • Parada Marienhospital, Aachen: Branderhofer Weg, Am Höfling, Friedrich-Ebert-Allee, Zeise, Viehhofstraße, Karl-Marx-Allee, Abteistraße, Michaelsbergstraße, Weingartsberg
  • Parada Marshallstraße, Würselen: Palmestraße
  • Parada Misereor, Aachen: Karmeliterstraße, Franzstraße, Borngasse, Beethovenstraße, Matthiashofstraße, Friedlandstraße, Leonhardstraße, Kasernenstraße, Boxgraben, Mozartstraße, An den Frauenbrüdern, Im Mariental
  • Parada Mitterrandstraße, Würselen: Friedhofstraße, Mitterrandstraße, Gewerbegebiet Aachener Kreuz, Karl-Carstens-Straße, Marshallstraße, K 34, Saint-Gobain Sekurit, Frankenberg, Santex Moden, Central Europe Pipeline System, 7/43
  • Parada Normaluhr, Aachen: Kasinostraße, Römerstraße, Hackländerstraße, Zollernstraße, Jägerstraße, Am Viadukt, Vereinsstraße, Kurbrunnenstraße, Pfeilstraße, Horngasse, Dunantstraße, Theaterstraße, Wilhelmstraße
  • Parada Prager Ring, Aachen: Berliner Ring, Jülicher Straße, Prager Ring
  • Parada Rosenquelle, Aachen: Bismarckstraße, Bachstraße, Kurbrunnenstraße, Moltkestraße, Friedrich-Ebert-Allee, Karlstreppe, Warmweiherstraße, Kurparkterrassen, Michaelsbergstraße, Hugo-Baurmann-Weg
  • Parada Siegel, Aachen: Adenauerallee, Monschauer Straße, Robert-Schuman-Straße, Kalverbenden, Spaakallee, Siegelallee
  • Parada Straßenverkehrsamt, Würselen: Adenauerstraße, Willy-Brandt-Ring
  • Parada Talbot, Aachen: Jülicher Straße
  • Parada Verlautenheide Endstraße, Aachen: Endstraße, L 222, Türmchenweg, Kahlgrachtstraße, Verlautenheidener Straße, L 23, Kalkbergstraße, Quinxer Straße, Kleinheidstraße, Heckenweg, An der Weide, Verbindungsstraße, Pastoratsweg, Auenrathweg, Dauffenbachstraße, Zur Scheidmühle, Im Hesselter, Waldstraße, Sankt Hubertus
  • Parada Verlautenheide Gut-Knapp-Straße, Aachen: Kleinheidstraße, Gut-Knapp-Straße, Wambacher Straße, Buschfeldweg, Heider-Hof-Weg, Heckenweg, Dauffenbachstraße, Katholische Grundschule Verlautenheide, Verlautenheidener Straße, L 23, Straßen.NRW Straßenmeisterei Aachen, Löschzug Verlautenheide, LZ-V, Sankt Hubertus, Kindertagesstätte Gut-Knapp-Straße

• ¿Qué terminales tiene la línea Bus

  31

  in Aquisgrán?

  
  El/la AVV-AACHEN Bus La línea 31 comienza en la parada Bahnhof (Bus), Übach-Palenberg hacia Klosterstraße, Würselen y termina en la parada Lintert Friedhof, Aquisgrán. La duración del trayecto por las paradas de 78 es de aproximadamente minutos