Montreux, Théâtre Mtx Riviera