Monti di Fosano, Oratorio