Schönfeld Gh zum Löwen, Thermalbad Wiesenbad