Helmepark 3, Sangerhausen: Mansfeld-Südharz dienstregeling, vertrek & aankomst