Langnau im Emmental, Langnau i.E., Hotel Emmental: Vertrek en aankomst