Oberhofen am Thunersee, Oberhofen a.T., Örtlibach: Vertrek en aankomst