Langnau im Emmental, Langnau i.E., Hotel Emmental: Kalkış ve varış