Ronco sopra Ascona, Chiesa